lunes, 23 de diciembre de 2013

De guaridas y refugios

Todo el mundo tiene al menos un lugar en el que se encuentra en paz y a salvo, tanto física como mentalmente. Un lugar, un rincón en el que no eres ni 'hij@ de tal', "amig@ de cual" o "¿Tú no estabas saliendo con ...?", sino que da igual quién seas.

Pero todo eso cambia cuando llevas a alguien especial. Desde ese mismo instante, ese lugar deja de ser solo propio. Ya no te sientes igual. Eso es porque has perdido ese santuario. Para siempre. Porque acabe como acabe esa relación, ese lugar dejará de ser solo tuyo. Pasará a ser algo compartido.

¿Y qué se hace entonces? ¿Qué haces, una vez que has perdido tu refugio secreto? ¿Buscas otro? No es tan fácil. No estoy hablando de un lugar en el que poder sentarse a leer el periódico o mirar tus mensajes mientras pasa al lado gente sin parar. Me refiero a un lugar en el que puedas estar durante horas sin que te vengan a la mente recuerdos sobre personas que ya no están, o que podrían haber estado y no estarán. Un lugar en el que pensar en lo que quieras porque es en lo que quieres pensar.

Yo perdí el mío hace tiempo. Dejé entrar a alguien que luego se fue, pero a la vez nunca se ha ido. Ahora la único guarida que me queda está en el interior de mi mente, donde nadie entra sin mi permiso, a donde por el momento no sé si quiero ser capaz de dejar entrar a nadie. La pega es que ahí dentro controlar los pensamientos que van y vienen es más difícil.

Y así estoy yo. Huérfano de santuario.

sábado, 7 de diciembre de 2013

Sail away

I have seen the signs.

Anywhere I go, old and new mistakes and memories of a past best left forgotten fill my head and overwhelm my senses, preventing me from seeing anything with fresh eyes.

That is a curse I don't want to learn to live with, for it's the death of any attempt at happiness.

It's time for me to travel away, overseas if need be, to another shore, far from here, far from where there is no future for me.

What used to be just a wish has become a close to desperate need. What would have been a year abroad could become a permanent move.

I must find another beginning, somewhere to start anew.

A place where I can set foot on safe ground without breakin anything.

I shall find a place to build something big, strong, with deep roots, so I can reinvent myself for a new life.

As there is nothing to do when you don't want to live with yourself, there is nothing left for me here.